Protein! And fats, for that matter; there's much more to milk than sugar.
It actually has more sugar than fat or protein. Quite a bit more.
If you dump 13g of sugar into 8oz of water, do you not have sugary water? If you then dump in 8oz of protein and fat, does it cease being sugary water?