I will likely end up using this in personal capacity, and would also appreciate if the UX of using Google Authenticator were more similar to this, rather than requiring me to screenscrape my phone with my eyeball and then type information into another device (or, more painfully, another window on the same phone).

The easiest way to do that probably results in a callback to Big Daddy G every time I access anything sensitive and I'm cool with that.