There should be a category for analogy based languages. Rail or the Billiard Ball Machine, which looks like Feynman diagrams on a pool table, are examples of this.

https://esolangs.org/wiki/Rail https://esolangs.org/wiki/Billiard_ball_machine