I agree with you but wanted to give a data point that I have been self hosting with cloudron on digital ocean since almost 2 years now and I have had no problem with mail delivery.