End-user app testing and the holiday season | Hacker News Reader