As abused as they are, internet users need to build up some healthy "buyer beware" instincts around the tradeoffs. They'll tell Facebook things they'd never physically say in front of strangers due to the bait-and-switch feeling of talking to friends, forgetting the panopticon around them.
I think part of this is the mystery surrounding data practices - people fall for come-ons they wouldn't accept if they understood what was actually happening. So more and louder talk about things like unroll.me is good - if people hear more about others feeling burned by the bait-and-switch, they'll hopefully be more careful, because they see the results of accepting that anodyne "may share with trusted partners" language.