Right, he never said that Israel should be wiped off the map. He just said that an anonymous state whose capital is Jerusalem should vanish.
EDIT: that was a reply to the apologetic section of the article the OP linked to. Reading further you get a link to Iran's president website [1] which contains plainer words by Ahmadinejad .