I'm asking historically what was actually done, not what could be done. (For, "what could be done" you could ask if the cashier had seen this person before? Are they a regular shopper here, as far as the cashier notices?) I am asking what information cashiers in Japan actually in fact recorded by hand. What did these cards look like for each customer. Etc.