Thanks for taking the time to answer!

FWIW this topic would make for a great technical post/how-to.

I also seem to recall that Automattic does this with their front end (calypso) which handles wordpress.com