For the User.email field, we crypt/decrypt in the ORM/DB layer. So we search with the encrypted value that is stored in the db. App code provides plain-text email, ORM encrypts and searches with that value. Symmetric encryption of short strings is pretty fast and this is not a high volume API.
We use rate limiting on the API to protect against DOS on this API.