I'm always surprised by fans who defend game designers and state that it's just a coincidence, or even that there's anything inherently wrong with taking something from another IP and repurposing it for your game and/or paying homage to it, since what you're using probably wasn't a completely original thought either, and was in turn inspired by something else.
I know a few game devs/designers and have gotten to experience the design process at a major game company first-hand, and they're completely honest about using other stuff as an inspiration or template for their concepts, but they're not allowed to admit it publicly for a variety of reasons (lawsuits I guess...). Stuff from other IPs is directly referenced when brainstorming and designing.
I think people who don't know anything about game design or universe building don't realize just how much media the people involved in these fields consume. It's silly to think that they won't be basing their stuff off things that they're fans of.