In hammocks from Brazil you sleep diagonal to the "axis" of the hammock and your body is almost rod-straight. Your back will feel just fine after a night sleeping like this.
Can you find a pic demonstrating what you mean?
Anyway, that's interesting. Thanks!