"It has been suggested that as women have two different X chromosomes in their cells, some of them could be carrying some variant cone cell pigments, thereby possibly being born as full tetrachromats and having four different simultaneously functioning kinds of cone cells, each type with a specific pattern of responsiveness to different wave lengths of light in the range of the visible spectrum."
That might explain this:
http://zanypickle.com/2010/03/color-names-men-vs-women/