The capitalist receives some of the fruit of other's labor because the capitalist is not only supplying labor, but also supplying capital. And if the capitalist doesn't get paid, then he/she has no incentive to risk the capital in order to buy tools so the workers can be more productive. And then we're in a world where all that really counts is the labor invested in a product, but it's not a better world. We're all out in the fields, harvesting them with sickles, because nobody is willing to buy tractors.
Or put it this way: Here's a tool that makes workers more productive. Workers using that tool create more value than would be created by the same workers without that tool. That surplus value goes a few directions. Some of it goes to the workers. (Those workers are now worth more due to knowing how to use the tool, because their labor is more productive.) Some goes to the workers who made the tool. And some goes to the capitalist who puts up the money to buy the tool. You may consider this to be unjust, because the capitalist is getting paid for the labors of others. But the capitalist is also enabling the labors of others.
And even if you still consider the situation to be unjust, in the real world the capitalist needs to be rewarded, or nobody buys the tools. (Note well: I am saying that it is just that the capitalist gets some of the surplus value created by the use of the tools - not all of it.)