While somewhat longer, you do have
var map = hashMapOf("a" to 6, "b" to 12)
var list = listOf(1, 2, 3)
This is still not Java-level verbosity.