I think a dev-social site like that should be separate to GitHub and just use their API to pull in repo data.
Someone should probably give a go at making a site like that. Making it easier for project owners to find contributors and for potential contributors to find projects. Facilitating discussions beyond in issues, etc.