it already tells you hot to quit when you hit control-c
and if you happen to be in edit mode, hitting it twice gets you the message.
if people don't notice the "Type :quit<Enter> to exit Vim" message, they also won't see the (Y/N) selection.
so, absolutely nothing gained by making this change, except making things more annoying for people who do know how to use vim.