I have found nirvana when it comes to buying clothes. This won't appeal to most people but if you close to a decently sized city go check out the thrift stores. Chances are you will find a wide array of suitable clothes for dirt cheap.
Yeah I know, picking through used clothes has a horrible connotation and the signal to noise ratio can be quite small, but you can absolutely find what you need.