What did Google say the SkyTrain was before? I've been using Google Maps for transit directions on the Skytrain over the past decade with no issues.

I tend to use Apple Maps for everything now since it is more integrated into the system and, like you said, the information is more cleanly presented.