I wrote a script a long time ago that turned a chunk of text into a pseudo Babylonian text. At the end of the line the letters of each word reversed so your eyes could scan back and forth to reduce eye strain and losing place.

I thought it was quite readable and beneficial but others didn't.