You are looking for the Magic SysRq Key: https://en.wikipedia.org/wiki/Magic_SysRq_key

- Alt+SysRq+u remounts all filesystems readonly.

Looks like some of the Magic SysRq Keys are disabled by default now in new Ubuntus.