If I use the Assistant integrated in Allo on Android and ask it to send a text to someone, I get a card with the contact information that asks me for the text for the message this send. (Same thing if I do it from the Google Search bar in Android.)
You seem to imply this doesn't work, but I'm not seeing it.