> If you see a neighbour nearby flash, when you are not flashing, nudge your clock forward by a bit.
I think this is it. There could be some missing detail (e.g. a firefly is unable to "see" when it flashes) which keeps them from nudging their clocks once already in sync