Aesthetics are subjective and often driven by familiarity; the two options you present aren't exclusive alternatives, the second explains one reason why the first would be true rather than providing an alternative to it.
More pleasing because the underside of the wings aren't as colorful.
You don't necessarily see the underside of the wings in a natural pose.
Ah yes - the undersides of butterfly wings are just SO dull, aren't they?