With the 2D->3D they are taking cross-section, I really don't like these. Just throw it all on there ! This would also mean you project your 4D world on a 3D camera, you project on a 2D surface to display.
https://www.youtube.com/watch?v=BVo2igbFSPE <= this method is "saner" imo.