This is, I think, the idea behind IDEs
Making these visualizations central to the IDE would be exciting.
All the IDEs I use are more like:
Yet which IDEs aren't simply really _horrible_ text editors with some refactoring help built in?Not my favourite but absolutely not horrifying to a student.
Now that I think about it though I wonder what huge merges look like.