Working Effectively With Unit Tests is quite useful. It's focused on Java but the advice given applies well beyond that.