> He gets excited about something he sees in a game on youtube — Minecraft, Scrap Mechanic, Cities Skylines, Garry's Mod — then starts working on something similar himself
See, that seems good. My oldest is still a bit young for that, and usually ends up on the "people playing with toys" subset of YouTube, which is... a lot less stimulating.