How is the GitHub marketplace a runtime dependency? Code review, project management, build bots or whatever else should NOT affect the availability of your website.
If Github being down means you're not fixing your site today, I'd call it a runtime dependency.
(Hint: sans hug of death, because a runtime dependency brought it down.)
Deploying/scaling is somewhere in the middle.