expertsexchange had the same problem, in the Bad Old Days before Stack Overflow.
It turns out that DNS does not preserve case.
LOL. Same thing happened with IEX a.k.a Investors' Exchange. They wanted to have the domain name investorsexchange.com. Someone pointed out the obvious! I think it is mentioned in the book Flash Boys as well.