For what it's worth, there's a lot of work to do on Japanese input methods. To a human it may be obvious that hawotogu should become 刃を研ぐ (sharpen a/the blade), and that one does not typically sharpen or hone a 歯 (tooth), 葉(leaf), 派(party/ingroup), or even 覇(~hegemony); but to a computer without topic-specific context, each of these is equally valid. One might be thankful that humans don't really say all that many different or interesting things, at least in this context.