I really wish GitLab had its issues stored in a Git repo like it stores its Wiki. It would open up a lot of cool new workflows / collaboration.
This is not in GitLab yet. What is in Gitlab is a way to export your projects including all the issues so you can import them on a self hosted server without losing fidelity. But that doesn't change the day to day workflow.