The article is strangely outdated on the CouchDB side, like someone wrote it two years ago.
It fails to mention that CouchDB now has Mango, which is a MongoDB-compatible query language.
Since 2.0, CouchDB also has Dynamo-like clustering thanks to Cloudant's open sourcing of the BigCouch code.
I wonder if the MongoDB side of the comparison is more up-to-date, or equally stale.