It is often called "Fıstıklı Sarma" (rather than dolama).
Güllaç..oh my. What a delight. You probably know, it is usually available in Ramadan - it is about the time now. There are very few places that make it outside of Ramadan. (p.s.: I know one)
I guess I'd choose "Kaymaklı Künefe" as my favourite from your list. But there are some others that are not on the list. Let me write them down as suggestions: Kıbrıs Tatlısı, Dondurmalı Irmik Helvası and Ayva Tatlısı.
By the way, Çifte Kavrulmuş Lokum is the Lokum as far as I know.
If you are to visit Istanbul, you can drop me a line and we can have a dessert or two :-)