As long as ICO is not a 'security' then you can sell it to Americans.
The reason I had this idea is: If you are in finance and accepting US customers you'll need to oblige to US laws. It'd be better if an experienced person clear this more.
European commission directive from around 2013 states that place of sale is in the origin country of the seller which means it's bound to origin country law which means it's bound to EU law.