I'm glad you have a system that works for you and your collaborators. :)
But you've also pointed out a cost to what you are doing. If everyone adopted one or the other, you wouldn't need an .editorconfig setting. You've increased the burden of collaborating with you by requiring a particular configuration setting.