The other issue is connecting a GPS to the iPad if the internal GPS is not good enough. I don't know if it is yet, will take my iPad sailing this August.
Apple requires you to build external accessories specifically to work with iOS devices. I think that even requires a special chip. An external Bluetooth GPS would likely be power-hungry.
I think http://www.tacktick.com/ are an awesome example of low-power marine electronics. They designed and built their own low-power wireless network to connect their instruments and powered them with solar energy whenever possible.