It's "Unruly" in Simon Tatham's puzzle collection[1].
There is also an android version [2].
In the manual: "This puzzle type was invented by Adolfo Zanellati, under the name ‘Tohu wa Vohu’."
[1] https://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/puzzles/
[2] https://chris.boyle.name/projects/android-puzzles/ or https://f-droid.org/repository/browse/?fdfilter=puzzles&fdid...