I gather that recency of submission and high comment rate contribute to a "controversiality" metric which can weight a story off the front page. But given the HN moderators' generally thoughtful style, I would not be surprised to see either that story retrieved and this one's comments folded into its thread, or that one's comments folded into this.