The article was pretty clear that the resulting toxin levels were not high enough to cause the problems seen in the skeletal remains.

It's an interesting theory, and I am glad they pursued it. But it appears to be a null result when attempting to explain their health decline.