I made a Tiled library for Monkey X supporting hexes with the help of this article.