This is the wrong timeline. The spectrum shifted towards consumer welfare very early on (right after standard oil), because they found the legal definitions in the sherman act too broad to be useful (every contract is a restraint of trade).
If you read the bell cases, etc that you cite, they were already focused on consumer welfare.
This is because otherwise the bounds of antitrust are limitless. Every competition between businesses harms a business :)
Also note: The AT&T case was settled. The original case was filed in 1949, not 1984. You can see this in the 1982 settlement, which is a modification of the final judgment from 1956: http://web.archive.org/web/20060830041121/http://members.cox...
(a lot of folks are not aware of the 1949 case, it seems :P)