In Real Estate there's a huge concern about "where is my data going" (meaning the listings, photos, etc). This is a big deal to the brokers and agents. I literally just watched an hour long webinar over lunch by Wolf Net about data syndication and every few minutes they were mentioning how they've earned and work to maintain the trust of the brokers and agents by being careful with the data.
Now, a significant number of agents and brokers HATE Zillow. There are entire sessions at the conferences about how to keep your listings off Zillow. The reasons are varied and I won't bore you with the details, largely it is because Zillow doesn't put the listing agent's details by the listing.
Zillow I imagine has to be very careful not to be seen by agents as releasing this information to other sources, or Zillow's lifeblood will cease to flow. They are teetering on the edge here and a perception by agents could cut off a lot of their data.
Zillow probably has to fight this fight. Even if they lose it. They are in a much better position if they say "Hey, we fought this and the courts said we had to", that is a defense against the agents and brokers. If they don't fight it, the sentiment in the RE community could quickly turn against Zillow and cause a lot of damage to their business. This is my speculation, I don't know the internal workings of Zillow.