You may already be aware of it but dicompyler is a nice dicom viewer built in python and it's quite easy to build plugins for it.