I think the big publishers are not behaving rationally here, trying to fight a library based in Russia via American courts.
A much cheaper and effective alternative would be to simply bribe some Russian officials. If the bribe is big enough the websites will be gone in a week, owners arrested.