Login is the noun and log in is the verb with a preposition. I think it should be "Log in with Github."