Hacker News Reader

I think the question was about "ledger scientist".

...my bad. Not sure about HN etiquette—should I delete my comments as off-topic?

It is okay. Deleting a comment after it has replies is worse than an honest misunderstanding.