One company deserves a lot of praise for respecting the "right to repair" is Baratza[1], a coffee grinder manufacturer in Seattle.
Support for customers is one of their mission statements and they provide not only instructions but also all necessary parts and plenty of videos on You-Tube on how to fix their products. Sometimes they even provide upgrades on parts at no extra cost.
No, I am not associated with them in anyway other than being a customer.