It is much more important to do a good job administering the boxes then it is which distribution you pick.
From my personal experience and from those two choices I would pick Slackware ;) If forced to pick something other then probably debootstrapped Debian.