From my experience, for certificate pinning, fastest option is to search for existing certificate/fingerprint, and try to replace it with charles’/mitmproxie’s

Edit: oh another trick usually works is to change transport to HTTP from HTTPS, just changing endpoint to something you control and changing it to http (with little hex editing the endpoint), and reverse proxy with mitmproxy/charles to the target, you can speed up process.